chore(i18n): Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.5% (409 of 411 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/nl/

src/i18n/resources/nl.json

@@ -683,6 +683,7 @@
         "listenbrainz": {
           "token": "Voer het ListenBrainz-gebruikerstoken in"
         },
+        "scrobble-alternative-title": "Gebruik alternatieve titels",
         "scrobble-other-media": "Scrobble andere media"
       },
       "name": "Scrobbler",
@@ -767,6 +768,10 @@
           "label": "Zorg ervoor dat de songteksten perfect gesynchroniseerd zijn",
           "tooltip": "Bereken tot op de milliseconde de weergave van de volgende regel (kan een kleine impact hebben op de prestaties)"
         },
+        "romanization": {
+          "label": "Romaniseer songtekst",
+          "tooltip": "Als de songtekst in een andere taal is, probeer dan een Latijnse versie weer te geven."
+        },
         "show-lyrics-even-if-inexact": {
           "label": "Toon songteksten, zelfs als ze onnauwkeurig zijn",
           "tooltip": "Als het nummer niet wordt gevonden, probeert de plug-in het opnieuw met een andere zoekopdracht.\nHet resultaat van de tweede poging is mogelijk niet exact."