chore(i18n): Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 5.1% (21 of 411 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/ml/
This commit is contained in:
Valixity Bro
2025-04-08 10:27:51 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 8cf045b450
commit c375e73781

View File

@ -1 +1,57 @@
{}
{
"common": {
"console": {
"plugins": {
"initialize-failed": "{{pluginName}}എന്ന പ്ലഗിൻ തുടങ്ങുന്നതിൽ പരാജയപെട്ടു",
"load-all": "എല്ലാ പ്ലേഗിനും ലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
"loaded": "{{pluginName}} എന്ന പ്ലഗിൻ ലോഡ് ചെയ്തു",
"unloaded": "{{pluginName}} എന്ന പ്ലഗിൻ അൺലോഡ് ചെയ്തു"
}
}
},
"language": {
"code": "ഭാഷയ്ക്കു വേണ്ടിയുള്ള Chromium i18n code.\n\nhttps://source.chromium.org/chromium/chromium/src/+/main നോക്കു \n\nഉദാഹരണ : ja, ko, en, ru",
"local-name": "ഭാഷയുടെ പ്രാദേശിക പേര് \nഉദാഹരണ : 日本語, 한국어, English, Русский",
"name": "ഭാഷയുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പേര് \nഉദാഹരണ : Japanese, Korean, English, Russian"
},
"main": {
"console": {
"did-finish-load": {
"dev-tools": "ലോഡിങ് തീർത്തു. DevTools തുറന്നു"
},
"i18n": {
"loaded": "i18n ലോഡ് ചെയ്തു"
},
"second-instance": {
"receive-command": "പ്രോട്ടോക്കോളിലൂടെ കമാൻഡ് ലഭിച്ചു : \"{{command}}\""
},
"theme": {
"css-file-not-found": "\"{{cssFile}}\" എന്ന CSS file നിലവിൽ ഇല്ല. ഉപേക്ഷിക്കുന്നു"
},
"unresponsive": {
"details": "പ്രതികാരമില്ലാത്ത എറർ \n{{error}}"
},
"when-ready": {
"clearing-cache-after-20s": "ആപ്പ് cache ക്ലിയർ ചെയ്യുന്നു"
},
"window": {
"tried-to-render-offscreen": "Window സ്ക്രീനിനു വെളിയിൽ render ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, windowSize={{windowSize}}, displaySize={{displaySize}}, position={{position}}"
}
},
"dialog": {
"hide-menu-enabled": {
"detail": "Menu മറച്ചിരിക്കുന്നു, അവതരിപ്പിക്കാൻ 'Alt' ഉപയോഗിക്കു (In-App Menu ഉപയോഗിക്കുന്നെങ്കിൽ 'Escape' )",
"message": "Hide Menu പ്രവർത്തിയിൽ",
"title": "Hide Menu പ്രവർത്തിയിൽ"
},
"need-to-restart": {
"buttons": {
"later": "പിന്നീട",
"restart-now": "ഇപ്പോൾ പുനരാരംഭിക്കുക"
},
"detail": "\"{{pluginName}}\" പ്രവർത്തിയിൽ ആകാൻ restart വേണ്ടിയിരിക്കുന്നു",
"message": "\"{{pluginName}}\" restart ആവശ്യപെടുന്നു"
}
}
}
}