chore(i18n): Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/bg/
This commit is contained in:
Chris V
2025-07-11 01:37:36 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 7d5f7a9527
commit be2abee85d

View File

@ -333,6 +333,30 @@
"description": "Прилага компресия на аудиото (намалява обема на най-силните части от сигнала и увеличава обема на най-тихите части)",
"name": "Аудио компресор"
},
"auth-proxy-adapter": {
"description": "Поддръжка за използване на услуги за удостоверяване чрез прокси",
"menu": {
"disable": "Деактивирай адаптера за удостоверяване чрез прокси",
"enable": "Активирай адаптера за удостоверяване чрез прокси",
"hostname": {
"label": "Име на хост"
},
"port": {
"label": "Порт"
}
},
"name": "Адаптер за удостоверяване чрез прокси",
"prompt": {
"hostname": {
"label": "Въведи име за локалния прокси сървър (необходимо е рестартиране):",
"title": "Име на прокси хост"
},
"port": {
"label": "Въведи порт за локалния прокси сървър (необходимо е рестартиране):",
"title": "Прокси порт"
}
}
},
"blur-nav-bar": {
"description": "Прави навигационната лента прозрачна и размазана",
"name": "Размазанa навигационна лента"
@ -357,6 +381,11 @@
},
"templates": {
"title": "Отвори избора на надписи"
},
"toast": {
"caption-changed": "Надписите са сменени на {{language}}",
"caption-disabled": "Надписите са деактивирани",
"no-captions": "Няма налични надписи за тази песен"
}
},
"compact-sidebar": {
@ -576,7 +605,15 @@
},
"navigation": {
"description": "Навигационни стрелки Напред/Назад, директно интегрирани в интерфейса, както в любимия ви браузър",
"name": "Навигация"
"name": "Навигация",
"templates": {
"back": {
"title": "Предишна страница"
},
"forward": {
"title": "Следваща страница"
}
}
},
"no-google-login": {
"description": "Премахни бутоните за вход с Google и връзките от интерфейса",
@ -601,7 +638,7 @@
"name": "Известия"
},
"performance-improvement": {
"description": "Подобри произдовителна като пуснеш опасни скриптове",
"description": "Подобри производителността като пуснеш експериментални скриптове",
"name": "Производителни подобрения"
},
"picture-in-picture": {
@ -668,7 +705,12 @@
}
},
"description": "Позволява промяна на качеството на видеото с бутон върху видеото",
"name": "Промяна на качеството на видеото"
"name": "Промяна на качеството на видеото",
"renderer": {
"quality-settings-button": {
"label": "Отвори настройките за качество на плейъра"
}
}
},
"scrobbler": {
"description": "Добавяне на скробблинг поддръжка (last.fm, Listenbrainz и т.н.)",
@ -835,7 +877,8 @@
},
"name": "Превключване на видео",
"templates": {
"button-song": "Песен"
"button-song": "Песен",
"button-video": "Видео"
}
},
"visualizer": {