mirror of
https://github.com/th-ch/youtube-music.git
synced 2026-01-11 10:31:47 +00:00
chore(i18n): Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 32.5% (132 of 406 strings) Translation: th-ch/youtube-music/i18n Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/da/
This commit is contained in:
Albert Randers Jende
committed by
Hosted Weblate
Hosted Weblate
parent
82917e7748
commit
7d4e949f0c
@ -1 +1,315 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"common": {
|
||||
"console": {
|
||||
"plugins": {
|
||||
"execute-failed": "Fejl ved udføring af plugin {{pluginName}}::{{contextName}}",
|
||||
"executed-at-ms": "Plugin {{pluginName}}::{{contextName}} udført på {{ms}}ms",
|
||||
"initialize-failed": "Fejl ved igangsætning af plugin \"{{pluginName}}\"",
|
||||
"load-all": "Indlæser alle plugins",
|
||||
"load-failed": "Fejl ved indlæsning af plugin \"{{pluginName}}\"",
|
||||
"loaded": "Plugin \"{{pluginName}}\" indlæst",
|
||||
"unload-failed": "Fejl ved unload af plugin \"{{pluginName}}\""
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"code": "dk",
|
||||
"local-name": "Dansk",
|
||||
"name": "Danish"
|
||||
},
|
||||
"main": {
|
||||
"console": {
|
||||
"did-finish-load": {
|
||||
"dev-tools": "Indlæsning færdig. DevTools åbnet"
|
||||
},
|
||||
"i18n": {
|
||||
"loaded": "i18n indlæst"
|
||||
},
|
||||
"second-instance": {
|
||||
"receive-command": "Modtog kommando over protokol: \"{{command}}\""
|
||||
},
|
||||
"theme": {
|
||||
"css-file-not-found": "CSS fil \"{{cssFile}}\" eksisterer ikke, ignorere"
|
||||
},
|
||||
"unresponsive": {
|
||||
"details": "Uresponsiv fejl!\n{{error}}"
|
||||
},
|
||||
"when-ready": {
|
||||
"clearing-cache-after-20s": "Rydder op i appens cache"
|
||||
},
|
||||
"window": {
|
||||
"tried-to-render-offscreen": "Windows forsøgte at indlæse uden for skærmen, windowSize={{windowSize}}, displaySize={{displaySize}}, position={{position}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"hide-menu-enabled": {
|
||||
"detail": "Menuen er gemt, brug 'Alt' knappen for at vise den igen (eller 'Escape' hvis In-App menuen bruges)",
|
||||
"message": "Skjul menuen er aktiveret",
|
||||
"title": "Skjult menu aktiveret"
|
||||
},
|
||||
"need-to-restart": {
|
||||
"buttons": {
|
||||
"later": "Senere",
|
||||
"restart-now": "Genstart nu"
|
||||
},
|
||||
"detail": "\"{{pluginName}}\" plugin kræver en genstart for at have en effekt",
|
||||
"message": "\"{{pluginName}}\" skal genstarte",
|
||||
"title": "Genstart krævet"
|
||||
},
|
||||
"unresponsive": {
|
||||
"buttons": {
|
||||
"quit": "Afslut",
|
||||
"relaunch": "Genåben",
|
||||
"wait": "Vent"
|
||||
},
|
||||
"detail": "Vi undskylder for ubelejligheden! Vælg næste handling:",
|
||||
"message": "Appen svarer ikke",
|
||||
"title": "Vindue svarer ikke"
|
||||
},
|
||||
"update-available": {
|
||||
"buttons": {
|
||||
"disable": "Slå opdateringer fra",
|
||||
"download": "Hent",
|
||||
"ok": "OK"
|
||||
},
|
||||
"detail": "En ny version er tilgængelig og kan downloades her: {{downloadLink}}",
|
||||
"message": "En ny version er tilgængelig",
|
||||
"title": "Opdatering tilgængelig"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"about": "Om",
|
||||
"navigation": {
|
||||
"label": "Navigering",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"copy-current-url": "Kopier nuværende URL",
|
||||
"go-back": "Tilbage",
|
||||
"go-forward": "Frem",
|
||||
"quit": "Afslut",
|
||||
"restart": "Genstart Appen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"label": "Indstillinger",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"advanced-options": {
|
||||
"label": "Avancerede indstillinger",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"auto-reset-app-cache": "Nulstil app cache når appen starter",
|
||||
"disable-hardware-acceleration": "Deaktiver hardware acceleration",
|
||||
"edit-config-json": "Rediger config.json",
|
||||
"restart-on-config-changes": "Genstart ved config ændringer",
|
||||
"set-proxy": {
|
||||
"label": "Indstil proxy",
|
||||
"prompt": {
|
||||
"label": "Skriv proxy adresse: (Efterlad tom for at deaktivere)",
|
||||
"placeholder": "Eksempel: SOCKS5://127.0.0.1:9999",
|
||||
"title": "Sæt proxy"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"toggle-dev-tools": "Skift DevTools"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"always-on-top": "Altid øverst",
|
||||
"auto-update": "Automatisk opdatering",
|
||||
"hide-menu": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
"message": "Menuen vil være lukket næste gang appen starter. Brug [Alt] for at vise den (Eller backtick [`] hvis in-app-menu bruges)",
|
||||
"title": "Gemt menu aktiveret"
|
||||
},
|
||||
"label": "Skjul menu"
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
"message": "Sproget vil blive ændret efter genstart",
|
||||
"title": "Sprog ændret"
|
||||
},
|
||||
"label": "Sprog",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"to-help-translate": "Vil du hjælpe med at oversætte? Klik her"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resume-on-start": "Genoptag sidste sang når appen starter",
|
||||
"start-at-login": "Start ved login",
|
||||
"starting-page": {
|
||||
"label": "Startside",
|
||||
"unset": "Ikke valgt"
|
||||
},
|
||||
"tray": {
|
||||
"submenu": {
|
||||
"disabled": "Deaktiveret",
|
||||
"enabled-and-show-app": "Aktiver og vis app",
|
||||
"play-pause-on-click": "Start/Stop ved klik"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"visual-tweaks": {
|
||||
"submenu": {
|
||||
"like-buttons": {
|
||||
"default": "Standard",
|
||||
"hide": "Skjul",
|
||||
"label": "Like knapper"
|
||||
},
|
||||
"remove-upgrade-button": "Fjern opgrader knappen",
|
||||
"theme": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
"button": {
|
||||
"remove": "Fjern"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"label": "Tema",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"no-theme": "Intet tema"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"plugins": {
|
||||
"enabled": "Aktiveret",
|
||||
"label": "Plugins",
|
||||
"new": "NY"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"label": "Vis",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"reload": "Genindlæs",
|
||||
"zoom-in": "Zoom ind",
|
||||
"zoom-out": "Zoom ud"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tray": {
|
||||
"next": "Næste",
|
||||
"play-pause": "Afspil",
|
||||
"previous": "Sidste",
|
||||
"quit": "Luk",
|
||||
"restart": "Genstart app",
|
||||
"show": "Vis vindue",
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"default": "YouTube Music",
|
||||
"with-song-info": "YouTube Music: {{artist}} - {{title}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"plugins": {
|
||||
"ad-speedup": {
|
||||
"description": "Hvis en reklame afspilles, slår den lyden fra og sætter hastigheden til 16x",
|
||||
"name": "Spol igennem reklamen"
|
||||
},
|
||||
"adblocker": {
|
||||
"description": "Bloker alle reklamer og sporing fra starten af",
|
||||
"menu": {
|
||||
"blocker": "Bloker"
|
||||
},
|
||||
"name": "Bloker reklamer"
|
||||
},
|
||||
"album-color-theme": {
|
||||
"menu": {
|
||||
"color-mix-ratio": {
|
||||
"submenu": {
|
||||
"percent": "{{ratio}}%"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Albummets farve tema"
|
||||
},
|
||||
"ambient-mode": {
|
||||
"menu": {
|
||||
"blur-amount": {
|
||||
"label": "Sløringsmængde",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"pixels": "{{blurAmount}} pixel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"buffer": {
|
||||
"label": "Buffer",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"buffer": "{{buffer}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"opacity": {
|
||||
"label": "Gennemsigtighed",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"percent": "{{opacity}}%"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"quality": {
|
||||
"label": "Kvalitet",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"pixels": "{{quality}} pixel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"size": {
|
||||
"label": "Størrelse",
|
||||
"submenu": {
|
||||
"percent": "{{size}}%"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"use-fullscreen": {
|
||||
"label": "Bruger fuldskærm"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"api-server": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
"request": {
|
||||
"buttons": {
|
||||
"allow": "Tillad",
|
||||
"deny": "Afvis"
|
||||
},
|
||||
"message": "Tillad at {{ID}} ({{origin}}) får adgang til API'en?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"auth-strategy": {
|
||||
"label": "Godkendelsesstrategi"
|
||||
},
|
||||
"hostname": {
|
||||
"label": "Hostname"
|
||||
},
|
||||
"port": {
|
||||
"label": "Port"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "API Server [Beta]",
|
||||
"prompt": {
|
||||
"hostname": {
|
||||
"label": "Skriv API serverens hostname (f. eks. 0.0.0.0):",
|
||||
"title": "Hostname"
|
||||
},
|
||||
"port": {
|
||||
"label": "Skriv API serverens port:",
|
||||
"title": "Port"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"audio-compressor": {
|
||||
"name": "Lyd kompressor"
|
||||
},
|
||||
"blur-nav-bar": {
|
||||
"description": "Gør navigationsbaren gennemsigtig og sløret",
|
||||
"name": "Slør navigationsbar"
|
||||
},
|
||||
"captions-selector": {
|
||||
"menu": {
|
||||
"disable-captions": "Ingen undertekster som standard"
|
||||
},
|
||||
"name": "Vælg undertekster",
|
||||
"prompt": {
|
||||
"selector": {
|
||||
"label": "Nuværende sprog på undertekster: {{language}}",
|
||||
"none": "Ingen",
|
||||
"title": "Vælg underteksternes sprog"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"crossfade": {
|
||||
"description": "Fade imellem sange",
|
||||
"menu": {
|
||||
"advanced": "Avanceret"
|
||||
},
|
||||
"name": "Fade [Beta]"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user