chore(i18n): Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/zh_Hant/
This commit is contained in:
塔可努丨TechNoob
2025-07-13 20:42:21 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 1872c8193d
commit 5872e0f736

View File

@ -53,17 +53,17 @@
"later": "稍後",
"restart-now": "立即重啟"
},
"detail": "外掛{{pluginName}}」需要程式重新啟動之後才會生效",
"message": "\"{{pluginName}}\" 需要重新啟動",
"title": "需要重新啟動"
"detail": "外掛 \"{{pluginName}}\" 需要重啟應用才會生效",
"message": "\"{{pluginName}}\" 需要重啟應用",
"title": "需要重啟應用"
},
"unresponsive": {
"buttons": {
"quit": "結束",
"relaunch": "重新啟動",
"wait": "等一下"
"quit": "離開",
"relaunch": "重啟應用",
"wait": "等"
},
"detail": "造成不便我們深表歉意!請選擇動作",
"detail": "造成不便我們深表歉意!請選擇動作:",
"message": "應用程式沒有回應",
"title": "視窗沒有回應"
},
@ -73,7 +73,7 @@
"download": "前往下載",
"ok": "略過"
},
"detail": "新版本已經推出,你可以至 {{downloadLink}} 下載",
"detail": "新版本已經推出,前往下載 {{downloadLink}}",
"message": "有新版本可用",
"title": "有可用的更新"
}
@ -83,11 +83,11 @@
"navigation": {
"label": "導覽列",
"submenu": {
"copy-current-url": "複製前頁面的網址",
"go-back": "回上一頁",
"go-forward": "回到下一頁",
"quit": "結束",
"restart": "重新啟動"
"copy-current-url": "複製前頁面的網址",
"go-back": "回上一頁",
"go-forward": "前往下一頁",
"quit": "退出",
"restart": "重新啟動應用程式"
}
},
"options": {