chore(i18n): Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (342 of 342 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/it/

src/i18n/resources/it.json

@@ -579,6 +579,14 @@
     },
     "scrobbler": {
       "description": "Aggiunge il supporto per lo scrobbling (Last.fm, Listenbrainz ecc.)",
+      "dialog": {
+        "lastfm": {
+          "auth-failed": {
+            "message": "Impossibile autenticarsi con Last.fm\nNascondi il popup fino al prossimo riavvio.",
+            "title": "Autenticazione fallita"
+          }
+        }
+      },
       "menu": {
         "lastfm": {
           "api-settings": "Impostazione Last.fm API"