chore(i18n): Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 36.0% (148 of 411 strings) Translation: th-ch/youtube-music/i18n Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/bg/
2026-01-11 02:31:45 +00:00 · 2025-04-01 17:59:07 +02:00
parent e654b7e695
commit 075fcde92a
1 changed files with 122 additions and 0 deletions
--- a/src/i18n/resources/bg.json
+++ b/src/i18n/resources/bg.json
@ -201,5 +201,127 @@
      "restart": "Рестартирай приложението",
      "show": "Покажи прозорец"
    }
+  },
+  "plugins": {
+    "ad-speedup": {
+      "description": "Ако се пусне реклама, заглушава аудиото и задава скорост на възпроизвеждане 16x",
+      "name": "Ускоряване на рекламите"
+    },
+    "adblocker": {
+      "description": "Блокиране на всички реклами и проследяване по подразбиране",
+      "menu": {
+        "blocker": "Блокировач"
+      },
+      "name": "Блокировач на реклами"
+    },
+    "album-actions": {
+      "description": "Добавя бутони „Не харесвам“, „Харесвам“, „Харесано“ и „Премахване на харесване“, за да приложите това към всички песни в плейлист или албум",
+      "name": "Действия за албум"
+    },
+    "album-color-theme": {
+      "description": "Прилага динамична тема и визуални ефекти въз основа на цветовата палитра на албума",
+      "menu": {
+        "color-mix-ratio": {
+          "label": "Съотношение на смесване на цветовете",
+          "submenu": {
+            "percent": "{{съотношение}}%"
+          }
+        }
+      },
+      "name": "Цветова тема на албума"
+    },
+    "ambient-mode": {
+      "description": "Прилага светлинен ефект, като проектира нежни цветове от видеото върху фона на екрана",
+      "menu": {
+        "blur-amount": {
+          "label": "Степен на замъгляване"
+        },
+        "buffer": {
+          "label": "Буферизация"
+        },
+        "opacity": {
+          "label": "Непрозрачност"
+        },
+        "quality": {
+          "label": "Качество"
+        },
+        "size": {
+          "label": "Размер"
+        },
+        "smoothness-transition": {
+          "label": "Плавен преход"
+        },
+        "use-fullscreen": {
+          "label": "Използване на цял екран"
+        }
+      }
+    },
+    "amuse": {
+      "name": "",
+      "response": {
+        "query": "Сървърът на Amuse API работи. Изпратете GET /query за информация за песента."
+      }
+    },
+    "api-server": {
+      "description": "Добавя API сървър за контрол на плейъра",
+      "dialog": {
+        "request": {
+          "buttons": {
+            "allow": "Разрешавам",
+            "deny": "Отказвам"
+          },
+          "title": "Заявка за авторизация на API"
+        }
+      },
+      "menu": {
+        "auth-strategy": {
+          "label": "Стратегия за авторизация",
+          "submenu": {
+            "auth-at-first": {
+              "label": "Авторизиране при първата заявка"
+            },
+            "none": {
+              "label": "Без авторизация"
+            }
+          }
+        },
+        "hostname": {
+          "label": "Име на хост"
+        },
+        "port": {
+          "label": "Порт"
+        }
+      },
+      "name": "API сървър [Бета]",
+      "prompt": {
+        "hostname": {
+          "label": "Въведете името на хоста (като 0.0.0.0) за API сървъра:",
+          "title": "Име на хост"
+        },
+        "port": {
+          "label": "Въведете порта за API сървъра:",
+          "title": "Порт"
+        }
+      }
+    },
+    "audio-compressor": {
+      "description": "Прилага компресия на аудиото (намалява обема на най-силните части от сигнала и увеличава обема на най-тихите части)",
+      "name": "Аудио компресор"
+    },
+    "blur-nav-bar": {
+      "description": "Прави навигационната лента прозрачна и размазана",
+      "name": "Размазанa навигационна лента"
+    },
+    "bypass-age-restrictions": {
+      "description": "Избягване на възрастова верификация на YouTube",
+      "name": "Избягване на възрастови ограничения"
+    },
+    "captions-selector": {
+      "description": "Избор на надписи за аудио тракове в YouTube Music",
+      "menu": {
+        "autoload": "Автоматично избиране на последно използвания надпис",
+        "disable-captions": "Без надписи по подразбиране"
+      }
+    }
  }
 }