Files
youtube-music/src/i18n/resources/ru.json
Prefill add-on 252719bc71 Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (0 of 0 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/ru/
2023-12-01 17:06:02 +01:00

572 lines
23 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"plugins": {
"ambient-mode": {
"name": "Ambient Mode",
"menu": {
"opacity": {
"label": "Opacity",
"submenu": {
"percent": "{{opacity}}%"
}
},
"quality": {
"label": "Quality",
"submenu": {
"pixels": "{{quality}} pixels"
}
},
"size": {
"submenu": {
"percent": "{{size}}%"
},
"label": "Size"
},
"blur-amount": {
"submenu": {
"pixels": "{{blurAmount}} pixels"
},
"label": "Blur amount"
},
"buffer": {
"submenu": {
"buffer": "{{buffer}}"
},
"label": "Buffer"
},
"use-fullscreen": {
"label": "Using fullscreen"
},
"smoothness-transition": {
"submenu": {
"during": "During {{interpolationTime}}s"
},
"label": "Smoothness transition"
}
},
"description": "Applies a lighting effect by casting gentle colors from the video, into your screens background."
},
"in-app-menu": {
"menu": {
"hide-dom-window-controls": "Hide DOM window controls"
},
"name": "In-App Menu",
"description": "Gives menu-bars a fancy, dark or album-color look"
},
"video-toggle": {
"menu": {
"force-hide": "Force remove video tab",
"align": {
"submenu": {
"left": "Left",
"right": "Right",
"middle": "Middle"
},
"label": "Alignment"
},
"mode": {
"submenu": {
"native": "Native toggle",
"custom": "Custom toggle",
"disabled": "Disabled"
},
"label": "Mode"
}
},
"templates": {
"button": "Song"
},
"description": "Adds a button to switch between Video/Song mode. can also optionally remove the whole video tab",
"name": "Video Toggle"
},
"notifications": {
"menu": {
"interactive-settings": {
"label": "Interactive Settings",
"submenu": {
"tray-controls": "Open/Close on tray click",
"hide-button-text": "Hide button text",
"refresh-on-play-pause": "Refresh on Play/Pause"
}
},
"toast-style": "Toast style",
"unpause-notification": "Show notification on unpause",
"interactive": "Interactive Notifications",
"priority": "Notification Priority"
},
"description": "Display a notification when a song starts playing (interactive notifications are available on Windows)",
"name": "Notifications"
},
"downloader": {
"backend": {
"feedback": {
"video-id-not-found": "Video not found",
"conversion-progress": "Conversion: {{percent}}%",
"getting-playlist-info": "Getting playlist info…",
"downloading-playlist": "Downloading playlist \"{{playlistTitle}}\" - {{playlistSize}} songs ({{playlistId}})",
"download-info": "Downloading {{artist}} - {{title}} [{{videoId}}",
"playlist-is-empty": "Playlist is empty",
"downloading-counter": "Downloading {{current}}/{{total}}…",
"playlist-id-not-found": "No playlist ID found",
"preparing-file": "Preparing file…",
"downloading": "Downloading…",
"trying-to-get-playlist-id": "Trying to get playlist ID: {{playlistId}}",
"playlist-has-only-one-song": "Playlist has only one item, downloading it directly",
"done": "Done: {{filePath}}",
"writing-id3": "Writing ID3 tags…",
"converting": "Converting…",
"playlist-is-mix-or-private": "Error getting playlist info: make sure it isn't a private or \"Mixed for you\" playlist\n\n{{error}}",
"download-progress": "Download: {{percent}}%",
"folder-already-exists": "The folder {{playlistFolder}} already exists",
"error-while-downloading": "Error downloading \"{{author}} - {{title}}\": {{error}}",
"saving": "Saving…",
"loading": "Loading…"
},
"dialog": {
"start-download-playlist": {
"buttons": {
"ok": "OK"
},
"message": "Downloading Playlist {{playlistTitle}}",
"title": "Download started",
"detail": "({{playlistSize}} songs)"
},
"error": {
"buttons": {
"ok": "OK"
},
"title": "Error in download!",
"message": "Argh! Apologies, download failed…"
}
}
},
"menu": {
"choose-download-folder": "Choose download folder",
"skip-existing": "Skip existing files",
"presets": "Presets"
},
"name": "Downloader",
"renderer": {
"can-not-update-progress": "Cannot update progress"
},
"description": "Downloads MP3 / source audio directly from the interface",
"templates": {
"button": "Download"
}
},
"captions-selector": {
"prompt": {
"selector": {
"label": "Current caption language: {{language}}",
"none": "None",
"title": "Select caption language"
}
},
"description": "Caption selector for YouTube Music audio tracks",
"menu": {
"disable-captions": "No captions by default",
"autoload": "Automatically select last used caption"
},
"templates": {
"title": "Open captions selector"
},
"name": "Captions Selector"
},
"touchbar": {
"description": "Adds a TouchBar widget for macOS users",
"name": "TouchBar"
},
"picture-in-picture": {
"menu": {
"hotkey": {
"prompt": {
"title": "Picture in Picture Hotkey",
"label": "Choose a hotkey for toggle Picture in Picture",
"keybind-options": {
"hotkey": "Hotkey"
}
},
"label": "Hotkey"
},
"use-native-pip": "Use browser native PiP",
"always-on-top": "Always on top",
"save-window-position": "Save window position",
"save-window-size": "Save window size"
},
"name": "Picture in Picture",
"templates": {
"button": "Picture in Picture"
},
"description": "Allows to switch the app to picture-in-picture mode"
},
"album-color-theme": {
"description": "Applies a dynamic theme and visual effects based on the album color palette",
"name": "Album Color Theme"
},
"discord": {
"menu": {
"auto-reconnect": "Auto reconnect",
"clear-activity-after-timeout": "Clear activity after timeout",
"hide-duration-left": "Hide duration left",
"hide-github-button": "Hide GitHub link Button",
"clear-activity": "Clear activity",
"set-inactivity-timeout": "Set inactivity timeout",
"play-on-youtube-music": "Play on YouTube Music"
},
"description": "Show your friends what you listen to with Rich Presence",
"prompt": {
"set-inactivity-timeout": {
"label": "Enter inactivity timeout in seconds:",
"title": "Set inactivity timeout"
}
},
"backend": {
"already-connected": "Attempted to connect with active connection",
"connected": "Connected to Discord",
"disconnected": "Disconnected from Discord"
},
"name": "Discord Rich Presence"
},
"quality-changer": {
"backend": {
"dialog": {
"quality-changer": {
"detail": "Current Quality: {{quality}}",
"message": "Choose Video Quality:",
"title": "Choose Video Quality"
}
}
},
"description": "Allows changing the video quality with a button on the video overlay",
"name": "Video Quality Changer"
},
"shortcuts": {
"menu": {
"override-media-keys": "Override Media Keys",
"set-keybinds": "Set Global Song Controls"
},
"description": "Allows setting global hotkeys for playback (play/pause/next/previous) + disable media osd by overriding media keys + enable Ctrl/CMD + F to search + enable linux mpris support for mediakeys + custom hotkeys for advanced users",
"prompt": {
"keybind": {
"label": "Choose Global Keybinds for Songs Control:",
"keybind-options": {
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"play-pause": "Play / Pause"
},
"title": "Global Keybinds"
}
},
"name": "Shortcuts (& MPRIS)"
},
"tuna-obs": {
"name": "Tuna OBS",
"description": "Integration with OBS's plugin Tuna"
},
"precise-volume": {
"prompt": {
"global-shortcuts": {
"keybind-options": {
"increase": "Increase Volume",
"decrease": "Decrease Volume"
},
"label": "Choose Global Volume Keybinds:",
"title": "Global Volume Keybinds"
},
"volume-steps": {
"label": "Choose Volume Increase/Decrease Steps",
"title": "Volume Steps"
}
},
"description": "Control the volume precisely using mousewheel/hotkeys, with a custom HUD and customizable volume steps",
"menu": {
"custom-volume-steps": "Set Custom Volume Steps",
"arrows-shortcuts": "Local Arrow-keys Controls",
"global-shortcuts": "Global Hotkeys"
},
"name": "Precise Volume"
},
"crossfade": {
"prompt": {
"options": {
"multi-input": {
"fade-scaling": {
"logarithmic": "Logarithmic",
"linear": "Linear",
"label": "Fade scaling"
},
"seconds-before-end": "Crossfade N seconds before end",
"fade-in-duration": "Fade in duration (milliseconds)",
"fade-out-duration": "Fade out duration (milliseconds)"
},
"title": "Crossfade options"
}
},
"name": "Crossfade [beta]",
"description": "Crossfade between songs",
"menu": {
"advanced": "Advanced"
}
},
"taskbar-mediacontrol": {
"description": "Control playback from your Windows taskbar",
"name": "Taskbar Media Control"
},
"compact-sidebar": {
"description": "Always set the sidebar in compact mode",
"name": "Compact Sidebar"
},
"disable-autoplay": {
"description": "Makes song start in \"paused\" mode",
"name": "Disable Autoplay",
"menu": {
"apply-once": "Applies only on startup"
}
},
"audio-compressor": {
"description": "Apply compression to audio (lowers the volume of the loudest parts of the signal and raises the volume of the softest parts)",
"name": "Audio Compressor"
},
"adblocker": {
"name": "Adblocker",
"description": "Block all ads and tracking out of the box",
"menu": {
"blocker": "Blocker"
}
},
"playback-speed": {
"description": "Listen fast, listen slow! Adds a slider that controls song speed",
"templates": {
"button": "Speed"
},
"name": "Playback Speed"
},
"navigation": {
"name": "Navigation",
"description": "Next/Back navigation arrows directly integrated in the interface, like in your favorite browser"
},
"exponential-volume": {
"name": "Exponential Volume",
"description": "Makes the volume slider exponential so it's easier to select lower volumes."
},
"bypass-age-restrictions": {
"description": "Bypass YouTube's age verification",
"name": "Bypass Age Restrictions"
},
"lumiastream": {
"description": "Adds Lumia Stream support",
"name": "Lumia Stream [beta]"
},
"skip-silences": {
"name": "Skip Silences",
"description": "Automatically skip silences sections in songs"
},
"visualizer": {
"description": "Adds a visualizer to the player",
"menu": {
"visualizer-type": "Visualizer Type"
},
"name": "Visualizer"
},
"lyrics-genius": {
"renderer": {
"fetched-lyrics": "Fetched lyrics for Genius"
},
"menu": {
"romanized-lyrics": "Romanized Lyrics"
},
"description": "Adds lyrics support for most songs",
"name": "Lyrics Genius"
},
"sponsorblock": {
"description": "Automatically Skips non-music parts like intro/outro or parts of music videos where the song isn't playing",
"name": "SponsorBlock"
},
"blur-nav-bar": {
"description": "Makes navigation bar transparent and blurry",
"name": "Blur Navigation Bar"
},
"no-google-login": {
"description": "Remove Google login buttons and links from the interface",
"name": "No Google Login"
},
"last-fm": {
"description": "Add scrobbling support for Last.fm",
"name": "Last.fm"
}
},
"main": {
"dialog": {
"need-to-restart": {
"buttons": {
"later": "Later",
"restart-now": "Restart Now"
},
"title": "Restart Required",
"message": "\"{{pluginName}}\" needs to restart",
"detail": "\"{{pluginName}}\" plugin requires a restart to take effect"
},
"update-available": {
"buttons": {
"download": "Download",
"disable": "Disable Updates",
"ok": "OK"
},
"title": "Update Available",
"detail": "A new version is available and can be downloaded at {{downloadLink}}",
"message": "A new version is available"
},
"hide-menu-enabled": {
"message": "Hide Menu is enabled",
"title": "Hide Menu Enabled",
"detail": "Menu is hidden, use 'Alt' to show it (or 'Escape' if using in-app-menu)"
},
"unresponsive": {
"message": "The Application is Unresponsive",
"buttons": {
"quit": "Quit",
"wait": "Wait",
"relaunch": "Relaunch"
},
"title": "Window Unresponsive",
"detail": "We are sorry for the inconvenience! please choose what to do:"
}
},
"console": {
"i18n": {
"loaded": "i18n loaded"
},
"when-ready": {
"clearing-cache-after-20s": "Clearing app cache"
},
"did-finish-load": {
"dev-tools": "did finish load. dev tools opened"
},
"theme": {
"css-file-not-found": "CSS file \"{{cssFile}}\" does not exist, ignoring"
},
"second-instance": {
"receive-command": "Received command over protocol: \"{{command}}\""
},
"window": {
"tried-to-render-offscreen": "Window tried to render offscreen, windowSize={{windowSize}}, displaySize={{displaySize}}, position={{position}}"
},
"unresponsive": {
"details": "Unresponsive Error!\n{{error}}"
}
},
"menu": {
"options": {
"submenu": {
"visual-tweaks": {
"submenu": {
"like-buttons": {
"force-show": "Force show",
"label": "Like buttons",
"default": "Default",
"hide": "Hide"
},
"theme": {
"submenu": {
"import-css-file": "Import custom CSS file",
"no-theme": "No theme"
},
"label": "Theme"
},
"remove-upgrade-button": "Remove upgrade button"
},
"label": "Visual Tweaks"
},
"language": {
"dialog": {
"title": "Language Changed",
"message": "Language will be changed after restart"
},
"label": "Language"
},
"advanced-options": {
"submenu": {
"edit-config-json": "Edit config.json",
"restart-on-config-changes": "Restart on config changes",
"set-proxy": {
"prompt": {
"placeholder": "Example: socks5://127.0.0.1:9999",
"title": "Set proxy",
"label": "Enter Proxy Address: (leave empty to disable)"
},
"label": "Set proxy"
},
"disable-hardware-acceleration": "Disable hardware acceleration",
"override-user-agent": "Override User-Agent",
"toggle-dev-tools": "Toggle DevTools",
"auto-reset-app-cache": "Reset App cache when app starts"
},
"label": "Advanced options"
},
"resume-on-start": "Resume last song when app starts",
"starting-page": {
"label": "Starting page",
"unset": "Unset"
},
"tray": {
"submenu": {
"play-pause-on-click": "Play/Pause on click",
"disabled": "Disabled",
"enabled-and-hide-app": "Enabled and hide app",
"enabled-and-show-app": "Enabled and show app"
},
"label": "Tray"
},
"auto-update": "Auto Update",
"hide-menu": {
"dialog": {
"message": "Menu will be hidden on next launch, use [Alt] to show it (or backtick [`] if using in-app-menu)",
"title": "Hide Menu Enabled"
},
"label": "Hide Menu"
},
"always-on-top": "Always on top",
"start-at-login": "Start at login",
"single-instance-lock": "Single Instance Lock"
},
"label": "Options"
},
"navigation": {
"submenu": {
"go-back": "Go back",
"copy-current-url": "Copy current URL",
"go-forward": "Go forward",
"restart": "Restart App"
},
"label": "Navigation"
},
"about": "About",
"view": {
"label": "View"
},
"plugins": {
"label": "Plugins",
"enabled": "Enabled"
}
}
},
"language": {
"code": "en",
"name": "English",
"local-name": "English"
},
"common": {
"console": {
"plugins": {
"unloaded": "Plugin \"{{pluginName}}\" unloaded",
"load-all": "Loading all plugins",
"unload-failed": "Failed to unload plugin \"{{pluginName}}\"",
"execute-failed": "Failed to execute plugin {{pluginName}}::{{contextName}}",
"initialize-failed": "Failed to initialize plugin \"{{pluginName}}\"",
"loaded": "Plugin \"{{pluginName}}\" loaded",
"load-failed": "Failed to load plugin \"{{pluginName}}\"",
"executed-at-ms": "Plugin {{pluginName}}::{{contextName}} executed at {{ms}}ms"
}
}
}
}