Files
youtube-music/src/i18n/resources/el.json
Hosted Weblate 18004c4441 Update translation files
Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate.

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/
2023-12-01 23:56:30 +01:00

243 lines
6.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"language": {
"code": "el",
"local-name": "Ελληνικά",
"name": "Greek"
},
"main": {
"dialog": {
"hide-menu-enabled": {
"message": "Απόκρυψη μενού είναι ενεργοποιημένο"
},
"update-available": {
"buttons": {
"download": "Download",
"ok": "OK"
}
}
},
"menu": {
"navigation": {
"label": "Navigation"
},
"options": {
"label": "Options",
"submenu": {
"advanced-options": {
"submenu": {
"set-proxy": {
"label": "Set proxy",
"prompt": {
"title": "Set proxy"
}
}
}
},
"auto-update": "Auto Update",
"language": {
"label": "Γλώσσα"
},
"start-at-login": "Start at login",
"tray": {
"label": "Tray",
"submenu": {
"enabled-and-hide-app": "Ενεργοποιημένο και απόκρυψη της εφαρμογής",
"play-pause-on-click": "Play/Pause στο πάτημα"
}
},
"visual-tweaks": {
"submenu": {
"like-buttons": {
"default": "Default"
},
"theme": {
"label": "Theme",
"submenu": {
"no-theme": "No theme"
}
}
}
}
}
},
"plugins": {
"label": "Plugins"
},
"view": {
"label": "View"
}
}
},
"plugins": {
"adblocker": {
"description": "Αποκλεισμός όλων των διαφημίσεων και tracker",
"menu": {
"blocker": "Μέθοδος αποκλεισμού"
},
"name": "Adblocker"
},
"album-color-theme": {
"description": "Εφαρμόζει ένα δυναμικό θέμα και εφέ με βάση τη χρωματική παλέτα του άλμπουμ",
"name": "Album Color Theme"
},
"ambient-mode": {
"description": "Εφαρμόζει ένα εφέ φωτισμού ρίχνοντας απαλά χρώματα από το βίντεο, στο φόντο της οθόνης σας.",
"menu": {
"blur-amount": {
"submenu": {
"pixels": "{{blurAmount}} pixels"
}
},
"buffer": {
"label": "Buffer",
"submenu": {
"buffer": "{{buffer}}"
}
},
"opacity": {
"label": "Ποσότητα αδιαφάνειας",
"submenu": {
"percent": "{{opacity}}%"
}
},
"quality": {
"submenu": {
"pixels": "{{quality}} pixels"
}
},
"size": {
"submenu": {
"percent": "{{size}}%"
}
},
"smoothness-transition": {
"submenu": {
"during": "Σε {{interpolationTime}} δεύτερα"
}
}
}
},
"audio-compressor": {
"description": "Συμπίεση ήχου (μειώνει την ένταση των πιο δυνατών τμημάτων του κύματος και αυξάνει την ένταση των πιο μαλακών τμημάτων)"
},
"blur-nav-bar": {
"description": "Κάνει τη γραμμή πλοήγησης διαφανή και θολή"
},
"bypass-age-restrictions": {
"description": "Παράκαμψη της επαλήθευσης ηλικίας του YouTube"
},
"captions-selector": {
"prompt": {
"selector": {
"none": "None"
}
}
},
"compact-sidebar": {
"description": "Να είναι πάντα συμπαγές το sidebar"
},
"crossfade": {
"menu": {
"advanced": "Για προχωρημένους"
},
"prompt": {
"options": {
"multi-input": {
"fade-scaling": {
"linear": "Γραμμική",
"logarithmic": "Λογαριθμική"
}
}
}
}
},
"disable-autoplay": {
"description": "Κάνει τα τραγούδια να είναι αυτόματα σε παύση",
"menu": {
"apply-once": "Εφαρμόζεται μόνο στο πρώτο τραγούδι"
}
},
"discord": {
"description": "Δείξτε στους φίλους σας τι ακούτε με το Rich Presence",
"menu": {
"hide-duration-left": "Απόκρυψη της διάρκειας που απομένει",
"hide-github-button": "Απόκρυψη του συνδέσμου προς GitHub",
"set-inactivity-timeout": "Ορισμός χρονικού ορίου αδράνειας"
}
},
"downloader": {
"backend": {
"dialog": {
"error": {
"buttons": {
"ok": "OK"
},
"title": "Error in download!"
},
"start-download-playlist": {
"buttons": {
"ok": "OK"
},
"message": "Λήψη λίστας αναπαραγωγής {{playlistTitle}}",
"title": "Λήψη ξεκίνησε"
}
},
"feedback": {
"conversion-progress": "Μετατροπή: {{percent}}%",
"download-progress": "Download: {{percent}}%",
"preparing-file": "Προετοιμασία αρχείου…"
}
},
"templates": {
"button": "Download"
}
},
"last-fm": {
"name": "Last.fm"
},
"navigation": {
"name": "Navigation"
},
"no-google-login": {
"name": "No Google Login"
},
"notifications": {
"name": "Notifications"
},
"shortcuts": {
"prompt": {
"keybind": {
"keybind-options": {
"next": "Next"
}
}
}
},
"sponsorblock": {
"name": "SponsorBlock"
},
"touchbar": {
"name": "TouchBar"
},
"tuna-obs": {
"name": "Tuna OBS"
},
"video-toggle": {
"menu": {
"align": {
"submenu": {
"middle": "Middle",
"right": "Right"
}
},
"mode": {
"label": "Mode"
}
},
"templates": {
"button": "Song"
}
}
}
}