diff --git a/src/i18n/resources/ko.json b/src/i18n/resources/ko.json
index fb32ecb5..5534d42d 100644
--- a/src/i18n/resources/ko.json
+++ b/src/i18n/resources/ko.json
@@ -333,6 +333,30 @@
       "description": "오디오에 컴프레서를 적용합니다 (신호에서 가장 시끄러운 부분의 음량을 낮추고 가장 조용한 부분의 음량을 높임)",
       "name": "오디오 컴프레서"
     },
+    "auth-proxy-adapter": {
+      "description": "인증 프록시 서비스 사용 지원",
+      "menu": {
+        "disable": "프록시 어댑터 차단",
+        "enable": "프록시 어댑터 허용",
+        "hostname": {
+          "label": "호스트 명"
+        },
+        "port": {
+          "label": "포트"
+        }
+      },
+      "name": "권한 프록시 어댑터",
+      "prompt": {
+        "hostname": {
+          "label": "로컬 프록시 서버의 호스트명 을 입력 해주세요 (재시동이 필요합니다):",
+          "title": "프록시 호스트명"
+        },
+        "port": {
+          "label": "로컬 프록시 서버의 포트를 입력 해주세요 (재시동이 필요합니다):",
+          "title": "프록시 포트"
+        }
+      }
+    },
     "blur-nav-bar": {
       "description": "탐색 바를 투명하고 흐릿하게 만듭니다",
       "name": "탐색 바 흐림 효과"