diff --git a/package.json b/package.json
index 7b7220f4..ca3bda3a 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -107,7 +107,7 @@
     "filenamify": "7.0.1",
     "hanja": "1.1.5",
     "happy-dom": "20.5.0",
-    "hono": "4.11.10",
+    "hono": "4.12.4",
     "howler": "2.2.4",
     "html-to-text": "9.0.5",
     "i18next": "25.8.13",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 704d5aff..0f243478 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -65,19 +65,19 @@ importers:
         version: 2.13.4(electron@40.1.0)
       '@hono/node-server':
         specifier: 1.19.9
-        version: 1.19.9(hono@4.11.10)
+        version: 1.19.9(hono@4.12.4)
       '@hono/node-ws':
         specifier: 1.3.0
-        version: 1.3.0(@hono/node-server@1.19.9(hono@4.11.10))(bufferutil@4.1.0)(hono@4.11.10)(utf-8-validate@6.0.6)
+        version: 1.3.0(@hono/node-server@1.19.9(hono@4.12.4))(bufferutil@4.1.0)(hono@4.12.4)(utf-8-validate@6.0.6)
       '@hono/swagger-ui':
         specifier: 0.5.3
-        version: 0.5.3(hono@4.11.10)
+        version: 0.5.3(hono@4.12.4)
       '@hono/zod-openapi':
         specifier: 1.2.2
-        version: 1.2.2(hono@4.11.10)(zod@4.3.6)
+        version: 1.2.2(hono@4.12.4)(zod@4.3.6)
       '@hono/zod-validator':
         specifier: 0.7.6
-        version: 0.7.6(hono@4.11.10)(zod@4.3.6)
+        version: 0.7.6(hono@4.12.4)(zod@4.3.6)
       '@indic-transliteration/sanscript':
         specifier: 1.3.3
         version: 1.3.3
@@ -169,8 +169,8 @@ importers:
         specifier: 20.5.0
         version: 20.5.0(bufferutil@4.1.0)(utf-8-validate@6.0.6)
       hono:
-        specifier: 4.11.10
-        version: 4.11.10
+        specifier: 4.12.4
+        version: 4.12.4
       howler:
         specifier: 2.2.4
         version: 2.2.4
@@ -2786,8 +2786,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-F/1DnUGPopORZi0ni+CvrCgHQ5FyEAHRLSApuYWMmrbSwoN2Mn/7k+Gl38gJnR7yyDZk6WLXwiGod1JOWNDKGw==}
     hasBin: true
 
-  hono@4.11.10:
-    resolution: {integrity: sha512-kyWP5PAiMooEvGrA9jcD3IXF7ATu8+o7B3KCbPXid5se52NPqnOpM/r9qeW2heMnOekF4kqR1fXJqCYeCLKrZg==}
+  hono@4.12.4:
+    resolution: {integrity: sha512-ooiZW1Xy8rQ4oELQ++otI2T9DsKpV0M6c6cO6JGx4RTfav9poFFLlet9UMXHZnoM1yG0HWGlQLswBGX3RZmHtg==}
     engines: {node: '>=16.9.0'}
 
   hosted-git-info@4.1.0:
@@ -5182,34 +5182,34 @@ snapshots:
     dependencies:
       tldts-experimental: 7.0.19
 
-  '@hono/node-server@1.19.9(hono@4.11.10)':
+  '@hono/node-server@1.19.9(hono@4.12.4)':
     dependencies:
-      hono: 4.11.10
+      hono: 4.12.4
 
-  '@hono/node-ws@1.3.0(@hono/node-server@1.19.9(hono@4.11.10))(bufferutil@4.1.0)(hono@4.11.10)(utf-8-validate@6.0.6)':
+  '@hono/node-ws@1.3.0(@hono/node-server@1.19.9(hono@4.12.4))(bufferutil@4.1.0)(hono@4.12.4)(utf-8-validate@6.0.6)':
     dependencies:
-      '@hono/node-server': 1.19.9(hono@4.11.10)
-      hono: 4.11.10
+      '@hono/node-server': 1.19.9(hono@4.12.4)
+      hono: 4.12.4
       ws: 8.19.0(bufferutil@4.1.0)(utf-8-validate@6.0.6)
     transitivePeerDependencies:
       - bufferutil
       - utf-8-validate
 
-  '@hono/swagger-ui@0.5.3(hono@4.11.10)':
+  '@hono/swagger-ui@0.5.3(hono@4.12.4)':
     dependencies:
-      hono: 4.11.10
+      hono: 4.12.4
 
-  '@hono/zod-openapi@1.2.2(hono@4.11.10)(zod@4.3.6)':
+  '@hono/zod-openapi@1.2.2(hono@4.12.4)(zod@4.3.6)':
     dependencies:
       '@asteasolutions/zod-to-openapi': 8.4.1(zod@4.3.6)
-      '@hono/zod-validator': 0.7.6(hono@4.11.10)(zod@4.3.6)
-      hono: 4.11.10
+      '@hono/zod-validator': 0.7.6(hono@4.12.4)(zod@4.3.6)
+      hono: 4.12.4
       openapi3-ts: 4.5.0
       zod: 4.3.6
 
-  '@hono/zod-validator@0.7.6(hono@4.11.10)(zod@4.3.6)':
+  '@hono/zod-validator@0.7.6(hono@4.12.4)(zod@4.3.6)':
     dependencies:
-      hono: 4.11.10
+      hono: 4.12.4
       zod: 4.3.6
 
   '@humanfs/core@0.19.1': {}
@@ -7550,7 +7550,7 @@ snapshots:
 
   he@1.2.0: {}
 
-  hono@4.11.10: {}
+  hono@4.12.4: {}
 
   hosted-git-info@4.1.0:
     dependencies: