diff --git a/src/i18n/resources/fa.json b/src/i18n/resources/fa.json
index faad3da9..cb693ed7 100644
--- a/src/i18n/resources/fa.json
+++ b/src/i18n/resources/fa.json
@@ -333,6 +333,29 @@
       "description": "اعمال فشرده‌سازی به صدا (کاهش حجم بلندترین بخش‌های سیگنال و افزایش حجم بخش‌های نرم‌تر)",
       "name": "فشرده‌ساز صدا"
     },
+    "auth-proxy-adapter": {
+      "description": "پشتیبانی برای  استفاده از سرویس‌های پروکسی احراز هویت",
+      "menu": {
+        "disable": "غیرفعال کردن آداپتور پروکسی",
+        "enable": "فعال کردن آداپتور پروکسی",
+        "hostname": {
+          "label": "نام میزبان"
+        },
+        "port": {
+          "label": "پورت"
+        }
+      },
+      "name": "آداپتور پروکسی احراز هویت",
+      "prompt": {
+        "hostname": {
+          "label": "نام میزبان را برای سرور پروکسی محلی وارد کنید (نیاز به راه اندازی مجدد دارد):",
+          "title": "پروکسی نام میزبان"
+        },
+        "port": {
+          "label": "پورت مربوط به پروکسی سرور محلی را وارد کنید(نیاز به راه اندازی مجدد دارد):"
+        }
+      }
+    },
     "blur-nav-bar": {
       "description": "شفاف و محو کردن نوار کنترل",
       "name": "محو کردن نوار کنترل"
@@ -357,6 +380,11 @@
       },
       "templates": {
         "title": "باز کردن انتخاب‌کننده زیرنویس"
+      },
+      "toast": {
+        "caption-changed": "زیرنویس تغییر کرد به {{language}}",
+        "caption-disabled": "زیرنویس غیرفعال شده",
+        "no-captions": "برای این آهنگ زیرنویسی موجود نیست"
       }
     },
     "compact-sidebar": {