From e965ac2004f66c3d25e82c0987bb597df7847ae9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Plamen Ivanov Date: Sun, 6 Apr 2025 14:06:42 +0200 Subject: [PATCH] chore(i18n): Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 79.5% (327 of 411 strings) Translation: th-ch/youtube-music/i18n Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/bg/ --- src/i18n/resources/bg.json | 128 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 127 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/resources/bg.json b/src/i18n/resources/bg.json index 87bd3113..014dedb7 100644 --- a/src/i18n/resources/bg.json +++ b/src/i18n/resources/bg.json @@ -410,7 +410,7 @@ "play-on-youtube-music": "Възпроизведи в YouTube Music", "set-inactivity-timeout": "Задай таймаут за неактивност" }, - "name": "Discord Rich Presence", + "name": "Дискорд Разширен статус", "prompt": { "set-inactivity-timeout": { "label": "Въведете таймаута за неактивност в секунди:", @@ -525,7 +525,133 @@ "save": "Запазване", "track-source": "Източник на трак", "unknown-user": "Неизвестен потребител" + }, + "menu": { + "click-to-copy-id": "Копирай ID на хост", + "close": "Затвори Music Together", + "connected-users": "Свързани потребители", + "disconnect": "Прекъсни Music Together", + "empty-user": "Няма свързани потребители", + "host": "Хост на Music Together", + "join": "Присъедини се към Music Together", + "permission": { + "all": "Позволи на гостите да управляват плейлист и плеър", + "host-only": "Само хостът може да управлява плейлист и плеър", + "playlist": "Позволи на гостите да управляват плейлист" + }, + "set-permission": "Промени разрешението за управление", + "status": { + "disconnected": "Прекъснато", + "guest": "Свързан като гост", + "host": "Свързан като хост" + } + }, + "name": "Music Together [Бета]", + "toast": { + "add-song-failed": "Неуспешно добавяне на песен", + "closed": "Music Together е затворена", + "disconnected": "Music Together е прекъсната", + "host-failed": "Неуспешно хостване на Music Together", + "id-copied": "ID на хоста е копиран в клипборда", + "id-copy-failed": "Неуспешно копиране на ID на хоста в клипборда", + "join-failed": "Неуспешно присъединяване към Music Together", + "joined": "Присъединен към Music Together", + "permission-changed": "Разрешението за Music Together е променено на \"{{permission}}\"", + "remove-song-failed": "Неуспешно премахване на песен", + "user-connected": "{{name}} се присъедини към Music Together", + "user-disconnected": "{{name}} напусна Music Together" } + }, + "navigation": { + "description": "Навигационни стрелки Напред/Назад, директно интегрирани в интерфейса, както в любимия ви браузър", + "name": "Навигация" + }, + "no-google-login": { + "description": "Премахни бутоните за вход с Google и връзките от интерфейса", + "name": "Няма вход с Google" + }, + "notifications": { + "description": "Показване на известие при стартиране на песен (интерактивни известия са налични за Windows)", + "menu": { + "interactive": "Интерактивни известия", + "interactive-settings": { + "label": "Интерактивни настройки", + "submenu": { + "hide-button-text": "Скрий текста на бутоните", + "refresh-on-play-pause": "Обновяване при Възпроизвеждане/Пауза", + "tray-controls": "Отваряне/Затваряне при клик в тавата" + } + }, + "priority": "Приоритет на известията", + "toast-style": "Стил на toast (кратки изскачащи известия)", + "unpause-notification": "Показване на известие при възобновяване" + }, + "name": "Известия" + }, + "picture-in-picture": { + "description": "Позволява превключване на приложението в режим картинка във картинка", + "menu": { + "always-on-top": "Винаги на преден план", + "hotkey": { + "label": "Клавишна комбинация", + "prompt": { + "keybind-options": { + "hotkey": "Клавишна комбинация" + }, + "label": "Изберете клавишна комбинация за превключване на картинка във картинка", + "title": "Клавишна комбинация за картинка във картинка" + } + }, + "save-window-position": "Запомняне на позицията на прозореца", + "save-window-size": "Запомняне на размера на прозореца", + "use-native-pip": "Използвайте вградения картинка във картинка на браузера" + }, + "name": "Картинка във картинка", + "templates": { + "button": "Картинка във картинка" + } + }, + "playback-speed": { + "description": "Слушай бързо, слушай бавно! Добавя плъзгач, който управлява скоростта на песните", + "name": "Скорост на възпроизвеждане", + "templates": { + "button": "Скорост" + } + }, + "precise-volume": { + "description": "Управлявайте прецизно силата на звука чрез колелото на мишката или бързи клавиши, с персонализиран HUD и настройвани нива на звука", + "menu": { + "arrows-shortcuts": "Локални контроли със стрелки", + "custom-volume-steps": "Задайте персонализирани нива на звука", + "global-shortcuts": "Глобални бързи клавиши" + }, + "name": "Точна сила на звука", + "prompt": { + "global-shortcuts": { + "keybind-options": { + "decrease": "Намаляване на звука", + "increase": "Усилване на звука" + }, + "label": "Изберете глобални клавишни комбинации за сила на звука:", + "title": "Глобални клавишни комбинации за звук" + }, + "volume-steps": { + "label": "Изберете стъпки за увеличаване/намаляване на звука", + "title": "Стъпки на звука" + } + } + }, + "quality-changer": { + "backend": { + "dialog": { + "quality-changer": { + "detail": "Текущо качество: {{quality}}", + "message": "Изберете качество на видеото:", + "title": "Изберете качество на видеото" + } + } + }, + "description": "Позволява промяна на качеството на видеото с бутон върху видеото" } } }