chore(i18n): Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 82.6% (286 of 346 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/fi/

src/i18n/resources/fi.json

@@ -239,6 +239,9 @@
             "pixels": "{{blurAmount}}pikseliä"
           }
         },
+        "buffer": {
+          "label": "Puskuroi"
+        },
         "opacity": {
           "label": "Läpinäkyvyys",
           "submenu": {
@@ -257,6 +260,9 @@
             "percent": "{{size}}%"
           }
         },
+        "smoothness-transition": {
+          "label": "sujuvuus siirtymässä"
+        },
         "use-fullscreen": {
           "label": "Käytetään koko näytön tilaa"
         }