feat(GitHub): add issue template (#1264)

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml

@@ -0,0 +1,38 @@
+name: Feature Request
+description: Suggest an idea for YouTube Music
+title: "[Feature Request]: "
+labels: "enhancement :sparkles:"
+body:
+- type: checkboxes
+  attributes:
+    label: Preflight Checklist
+    description: Please ensure you've completed all of the following.
+    options:
+      - label: I use the latest version of YouTube Music (Application).
+        required: true
+      - label: I have searched the [issue tracker](https://github.com/th-ch/youtube-music/issues) for a feature request that matches the one I want to file, without success.
+        required: true
+- type: textarea
+  attributes:
+    label: Problem Description
+    description: Please add a clear and concise description of the problem you are seeking to solve with this feature request.
+  validations:
+    required: true
+- type: textarea
+  attributes:
+    label: Proposed Solution
+    description: Describe the solution you'd like in a clear and concise manner.
+  validations:
+    required: true
+- type: textarea
+  attributes:
+    label: Alternatives Considered
+    description: A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
+  validations:
+    required: true
+- type: textarea
+  attributes:
+    label: Additional Information
+    description: Add any other context about the problem here.
+  validations:
+    required: false