From d58897ba4c949053ee3578b663e7a43aad2caf56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=90=D1=80=D1=82=D1=91=D0=BC=20=D0=A7=D0=B8=D1=87=D0=B2?=
 =?UTF-8?q?=D0=B0=D1=80=D0=BE=D0=B2?= <chichvarov1315@gmail.com>
Date: Wed, 26 Mar 2025 15:18:22 +0100
Subject: [PATCH] chore(i18n): Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (411 of 411 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/ru/
---
 src/i18n/resources/ru.json | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/src/i18n/resources/ru.json b/src/i18n/resources/ru.json
index 2d8fba35..1eb5daf6 100644
--- a/src/i18n/resources/ru.json
+++ b/src/i18n/resources/ru.json
@@ -768,6 +768,10 @@
           "label": "Идеально синхронизировать слова",
           "tooltip": "До миллисекунды рассчитывает отображение следующей строки(может оказать небольшое влияние на производительность)"
         },
+        "romanization": {
+          "label": "Романизировать слова",
+          "tooltip": "Если слова на другом языке, пытаться отображать версию на латинице."
+        },
         "show-lyrics-even-if-inexact": {
           "label": "Показывать слова, даже если неточные",
           "tooltip": "Если песня не найдена, плагин попытается снова с другим поисковым запросом.\nСо второй попытки результат может быть неточным."
@@ -800,6 +804,10 @@
       "description": "Интеграция с плагином Tuna от OBS",
       "name": "Tuna OBS"
     },
+    "unobtrusive-player": {
+      "description": "Предотвращает выскакивание плеера при воспроизведении",
+      "name": "Ненавязчивый плеер"
+    },
     "video-toggle": {
       "description": "Добавляет кнопку для переключения между режимами видео и песни. Также можно удалить всю вкладку с видео",
       "menu": {