diff --git a/src/i18n/resources/ko.json b/src/i18n/resources/ko.json
index c25b7614..ba77a933 100644
--- a/src/i18n/resources/ko.json
+++ b/src/i18n/resources/ko.json
@@ -462,8 +462,8 @@
           "label": "상태 텍스트",
           "submenu": {
             "artist": "{아티스트} 듣는 중",
-            "title": "{곡 제목} 듣는 중",
-            "pear-desktop": "Pear Desktop 듣는 중"
+            "pear-desktop": "Pear Desktop 듣는 중",
+            "title": "{곡 제목} 듣는 중"
           }
         }
       },