diff --git a/src/i18n/resources/nl.json b/src/i18n/resources/nl.json
index 87d50938..ec11969b 100644
--- a/src/i18n/resources/nl.json
+++ b/src/i18n/resources/nl.json
@@ -237,7 +237,8 @@
           "submenu": {
             "percent": "{{ratio}}%"
           }
-        }
+        },
+        "enable-seekbar": "Schakel thema's voor de schuifbalk in"
       },
       "name": "Albumkleurthema"
     },
@@ -320,6 +321,22 @@
         "hostname": {
           "label": "Hostnaam"
         },
+        "https": {
+          "label": "HTTPS & Certificaten",
+          "submenu": {
+            "cert": {
+              "dialogTitle": "Selecteer HTTPS certificaat",
+              "label": "Certificaatbestand (.crt/.pem)"
+            },
+            "enable-https": {
+              "label": "HTTPS aanzetten"
+            },
+            "key": {
+              "dialogTitle": "Selecteer HTTPS privésleutel",
+              "label": "Privésleutelbestand (.key/.pem)"
+            }
+          }
+        },
         "port": {
           "label": "Poort"
         }