chore(i18n): Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 59.8% (253 of 423 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/sr/
This commit is contained in:
Nedeljko Savic
2025-07-06 22:36:24 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent f851c2de20
commit be69d85d27

View File

@ -396,8 +396,47 @@
"prompt": {
"options": {
"multi-input": {
"fade-in-duration": "Trajanje prelaza (ms)"
}
"fade-in-duration": "Ulazno trajanje prelaza (ms)",
"fade-out-duration": "Izlazno trajanje prelaza (ms)",
"fade-scaling": {
"label": "Skaliranje prelaza",
"linear": "Linearno",
"logarithmic": "Logaritamsko"
},
"seconds-before-end": "Prelaz N sekundi pre kraja"
},
"title": "Opcije prelaza"
}
}
},
"disable-autoplay": {
"description": "Numere se pokreću u pauziranom režimu",
"menu": {
"apply-once": "Primenjuje se samo pri pokretanju"
},
"name": "Onemogući automatsko reprodukovanje"
},
"discord": {
"backend": {
"already-connected": "Pokušaj da se poveže u momentu aktivne veze",
"connected": "Spojeno sa Discord-om",
"disconnected": "Poništeno povezivanje sa Discord-om"
},
"description": "Prikaži prijateljima šta slušaš uz 'Rich Presence'",
"menu": {
"auto-reconnect": "Automatsko ponovno povezivanje",
"clear-activity": "Očisti aktivnosti",
"clear-activity-after-timeout": "Očisti aktivnosti nakon isteka vremena",
"connected": "Povezano",
"disconnected": "Nije povezano",
"hide-github-button": "Sakrij GitHub link dugme",
"play-on-youtube-music": "Reprodukuj na YouTube Muzici",
"set-inactivity-timeout": "Podesi tajmer za neaktivnost"
},
"name": "Discord Rich Presence",
"prompt": {
"set-inactivity-timeout": {
"label": "Unesi vreme za tajmer neaktivnosti u sekundama"
}
}
}