diff --git a/src/i18n/resources/ne.json b/src/i18n/resources/ne.json
index fae0042d..c6758293 100644
--- a/src/i18n/resources/ne.json
+++ b/src/i18n/resources/ne.json
@@ -381,6 +381,11 @@
       },
       "templates": {
         "title": "क्याप्सन चयनकर्ता खोल्नुहोस्"
+      },
+      "toast": {
+        "caption-changed": "क्याप्सन {{language}} मा परिवर्तन भयो",
+        "caption-disabled": "क्याप्सन उपलब्ध छैन",
+        "no-captions": "यो गीतको लागि कुनै क्याप्सन उपलब्ध छैन।"
       }
     },
     "compact-sidebar": {
@@ -600,7 +605,15 @@
     },
     "navigation": {
       "description": "अर्को/पछाडि नेभिगेसन तपाईँको मनपर्ने ब्राउजरमा जस्तै सिधा इन्टरफेसमा एकीकृत तीरहरू",
-      "name": "नेभिगेसन"
+      "name": "नेभिगेसन",
+      "templates": {
+        "back": {
+          "title": "अघिल्लो पृष्ठमा जानुहोस्"
+        },
+        "forward": {
+          "title": "अर्को पृष्ठमा जानुहोस्"
+        }
+      }
     },
     "no-google-login": {
       "description": "इन्टरफेसबाट गुगल लगइन बटन र लिङ्कहरू हटाउनुहोस्",
@@ -859,7 +872,8 @@
       },
       "name": "भिडियो टगल",
       "templates": {
-        "button-song": "गीत"
+        "button-song": "गीत",
+        "button-video": "भिडियो"
       }
     },
     "visualizer": {