From 9cad841efb0841be2dd90d4c2e2b14cccd36ddaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: N0-PR0PH3T <greenriverkiller1@gmail.com>
Date: Mon, 22 Dec 2025 12:03:56 +0100
Subject: [PATCH] chore(i18n): Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 27.8% (129 of 463 strings)

Translation: pear-devs/pear-desktop/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/bs/
---
 src/i18n/resources/bs.json | 71 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 70 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/i18n/resources/bs.json b/src/i18n/resources/bs.json
index a0472f5c..22094bb0 100644
--- a/src/i18n/resources/bs.json
+++ b/src/i18n/resources/bs.json
@@ -184,9 +184,31 @@
         }
       },
       "plugins": {
-        "enabled": "Omogući",
+        "enabled": "Omogućeno",
         "label": "Dodaci",
         "new": "Novo"
+      },
+      "view": {
+        "label": "Pogled",
+        "submenu": {
+          "force-reload": "Silom Ponovo Učitaj",
+          "reload": "Ponovo Učitaj",
+          "reset-zoom": "Stvarna Veličina",
+          "toggle-fullscreen": "Uključi/Isključi Prikaz Cijelog Ekrana",
+          "zoom-in": "Uvećaj",
+          "zoom-out": "Umanji"
+        }
+      }
+    },
+    "tray": {
+      "next": "Slijedeće",
+      "play-pause": "Plej/Pauza",
+      "previous": "Prethodno",
+      "quit": "Izlaz",
+      "restart": "Ponovo Pokreni Aplikaciju",
+      "show": "Pokaži prozor",
+      "tooltip": {
+        "default": "{{applicationName}}"
       }
     }
   },
@@ -197,6 +219,53 @@
           "label": "Kvalitet"
         }
       }
+    },
+    "discord": {
+      "menu": {
+        "set-status-display-type": {
+          "submenu": {
+            "application": "Slušate {{applicationName}}",
+            "artist": "Slušate {muzičar}",
+            "title": "Slušate {naziv pesme}"
+          }
+        }
+      },
+      "name": "Diskord Rich Presence",
+      "prompt": {
+        "set-inactivity-timeout": {
+          "label": "Unesi ograničenje neaktivnosti u sekundama:",
+          "title": "Postavi ograničenje neaktivnosti"
+        }
+      }
+    },
+    "downloader": {
+      "backend": {
+        "dialog": {
+          "error": {
+            "buttons": {
+              "ok": "OK"
+            },
+            "message": "Ufff! Izvinite, preuzimanje nije uspelo…",
+            "title": "Greška u preuzimanju!"
+          },
+          "start-download-playlist": {
+            "buttons": {
+              "ok": "OK"
+            },
+            "detail": "({{Playlist Size}} pjesme)",
+            "message": "Preuzimanje Plejliste {{playlist Title}}",
+            "title": "Preuzimanje počelo"
+          }
+        },
+        "feedback": {
+          "conversion-progress": "Pretvaranje: {{percent}}%",
+          "converting": "Pretvaranje…",
+          "done": "Gotovo: {{file Path}}",
+          "download-info": "Preuzimanje {{artist}} - {{title}} [{{videoId}}",
+          "download-progress": "Preuzimanje: {{percent}}%",
+          "downloading": "Preuzimanje…"
+        }
+      }
     }
   }
 }