chore(i18n): Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 82.3% (242 of 294 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/cs/
This commit is contained in:
inson1
2023-12-20 12:44:58 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 96afda92c8
commit 9abe15f1ad

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"console": { "console": {
"plugins": { "plugins": {
"execute-failed": "Selhalo execute pluginu {{pluginName}}::{{contextName}}", "execute-failed": "Selhalo execute pluginu {{pluginName}}::{{contextName}}",
"executed-at-ms": "Plugin {{pluginName}}::{{contextName}} executed at {{ms}}ms", "executed-at-ms": "",
"initialize-failed": "Selhala initialize \"{{pluginName}}\" pluginu", "initialize-failed": "Selhala initialize \"{{pluginName}}\" pluginu",
"load-all": "Načítání všech pluginů", "load-all": "Načítání všech pluginů",
"load-failed": "Selhalo načtení \"{{pluginName}}\" pluginu", "load-failed": "Selhalo načtení \"{{pluginName}}\" pluginu",
@ -207,6 +207,7 @@
"description": "Applies a lighting efekty pomocí casting gentle barvy z videa, do vašeho screens pozadí.", "description": "Applies a lighting efekty pomocí casting gentle barvy z videa, do vašeho screens pozadí.",
"menu": { "menu": {
"blur-amount": { "blur-amount": {
"label": "Množství rozmazání",
"submenu": { "submenu": {
"pixels": "{{blurAmount}} pixelů" "pixels": "{{blurAmount}} pixelů"
} }
@ -309,16 +310,18 @@
}, },
"description": "Ukažte svým přátelům, co posloucháte s Rich Presence", "description": "Ukažte svým přátelům, co posloucháte s Rich Presence",
"menu": { "menu": {
"auto-reconnect": "Automaticky reconnect",
"clear-activity": "Vymazat activity", "clear-activity": "Vymazat activity",
"clear-activity-after-timeout": "Vymazat activity po timeout", "clear-activity-after-timeout": "Vymazat activity po timeout",
"connected": "Připojeno", "connected": "Připojeno",
"disconnected": "Odpojeno", "disconnected": "Odpojeno",
"hide-github-button": "Skrýt tlačítko s odkazem na GitHub", "hide-github-button": "Skrýt tlačítko s odkazem na GitHub",
"play-on-youtube-music": "Hrát na YouTube Music" "play-on-youtube-music": "Hrát na YouTube Music",
"set-inactivity-timeout": "Nastavit timeout pro neaktivitu"
}, },
"prompt": { "prompt": {
"set-inactivity-timeout": { "set-inactivity-timeout": {
"label": "Zadejte inactivity timeout v sekundách:" "label": "Zadejte timeout neaktivity v sekundách:"
} }
} }
}, },
@ -342,6 +345,7 @@
} }
}, },
"feedback": { "feedback": {
"conversion-progress": "Konverze: {{percent}}%",
"done": "Hotovo: {{filePath}}", "done": "Hotovo: {{filePath}}",
"download-info": "Stahování {{artist}} - {{title}} [{{videoId}}", "download-info": "Stahování {{artist}} - {{title}} [{{videoId}}",
"download-progress": "Stahování: {{percent}}%", "download-progress": "Stahování: {{percent}}%",
@ -425,7 +429,7 @@
"keybind-options": { "keybind-options": {
"hotkey": "Klávesová zkratka" "hotkey": "Klávesová zkratka"
}, },
"label": "Vybrat klávesovou zkratku pro toggle obrázek v obrázku", "label": "Vybrat klávesovou zkratku pro přepínání obrázek v obrázku",
"title": "Obrázek v obrázku klávesová zkratka" "title": "Obrázek v obrázku klávesová zkratka"
} }
}, },