mirror of
https://github.com/th-ch/youtube-music.git
synced 2026-01-16 20:52:06 +00:00
chore(i18n): Translated using Weblate (Vietnamese)
Currently translated at 16.9% (56 of 331 strings) Translation: th-ch/youtube-music/i18n Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/vi/
This commit is contained in:
committed by
Hosted Weblate
parent
1235d46e73
commit
971d1a5776
@ -17,5 +17,114 @@
|
|||||||
"code": "vi",
|
"code": "vi",
|
||||||
"local-name": "Tiếng Việt",
|
"local-name": "Tiếng Việt",
|
||||||
"name": "Vietnamese"
|
"name": "Vietnamese"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"main": {
|
||||||
|
"console": {
|
||||||
|
"did-finish-load": {
|
||||||
|
"dev-tools": "Đã tải xong. DevTools đã được mở"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"i18n": {
|
||||||
|
"loaded": "i18n đã được tải"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"second-instance": {
|
||||||
|
"receive-command": "Đã nhận được lệnh qua giao thức: \"{{command}}\""
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"theme": {
|
||||||
|
"css-file-not-found": "Tệp tin CSS \"{{cssFile}}\"không tồn tại, bỏ qua..."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"unresponsive": {
|
||||||
|
"details": "Lỗi không phản hồi!\n{{error}}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"when-ready": {
|
||||||
|
"clearing-cache-after-20s": "Đang xóa bộ nhớ đệm"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"dialog": {
|
||||||
|
"hide-menu-enabled": {
|
||||||
|
"detail": "Menu đã ẩn, ấn phím 'Alt' để hiện menu (hoặc ấn 'Escape' nếu bạn đang bật In-app Menu)",
|
||||||
|
"message": "Ẩn Menu đã được bật",
|
||||||
|
"title": "Ẩn Menu đã được bật"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"need-to-restart": {
|
||||||
|
"buttons": {
|
||||||
|
"later": "Để sau",
|
||||||
|
"restart-now": "Khởi động lại ngay"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"detail": "Tiện ích mở rộng \"{{pluginName}}\" yêu cầu khởi động lại ứng dụng để áp dụng",
|
||||||
|
"message": "\"{{pluginName}}\" cần khởi động lại",
|
||||||
|
"title": "Cần khởi động lại"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"unresponsive": {
|
||||||
|
"buttons": {
|
||||||
|
"quit": "Thoát",
|
||||||
|
"relaunch": "Khởi chạy lại",
|
||||||
|
"wait": "Đợi"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"detail": "Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này! Vui lòng chọn việc cần làm:",
|
||||||
|
"message": "Ứng dụng không phản hồi",
|
||||||
|
"title": "Cửa sổ không phản hồi"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"update-available": {
|
||||||
|
"buttons": {
|
||||||
|
"disable": "Tắt tự động cập nhật",
|
||||||
|
"download": "Tải xuống",
|
||||||
|
"ok": "OK"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"detail": "Đã có phiên bản mới hơn, bạn có thể tải xuống tại {{downloadLink}}",
|
||||||
|
"message": "Đã có phiên bản mới",
|
||||||
|
"title": "Cập nhật có sẵn"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"menu": {
|
||||||
|
"about": "Giới thiệu",
|
||||||
|
"navigation": {
|
||||||
|
"label": "Điều hướng",
|
||||||
|
"submenu": {
|
||||||
|
"copy-current-url": "Copy URL hiện tại",
|
||||||
|
"go-back": "Quay lại",
|
||||||
|
"quit": "Thoát",
|
||||||
|
"restart": "Khởi động lại ứng dụng"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"options": {
|
||||||
|
"label": "Tùy chọn",
|
||||||
|
"submenu": {
|
||||||
|
"advanced-options": {
|
||||||
|
"label": "Tùy chọn nâng cao",
|
||||||
|
"submenu": {
|
||||||
|
"auto-reset-app-cache": "Làm mới bộ nhớ đệm khi khởi động ứng dụng",
|
||||||
|
"disable-hardware-acceleration": "Vô hiệu hóa tăng tốc phần cứng",
|
||||||
|
"edit-config-json": "Chỉnh sửa config.json",
|
||||||
|
"override-user-agent": "Ghi đè User-Agent",
|
||||||
|
"set-proxy": {
|
||||||
|
"label": "Cài đặt proxy",
|
||||||
|
"prompt": {
|
||||||
|
"label": "Nhập địa chỉ Proxy: (để trống nếu muốn tắt)",
|
||||||
|
"placeholder": "Ví dụ: SOCKS5://127.0.0.1:9999",
|
||||||
|
"title": "Cài proxy"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"toggle-dev-tools": "Bật/tắt DevTools"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"always-on-top": "Luôn ở trên cùng",
|
||||||
|
"auto-update": "Tự động cập nhật",
|
||||||
|
"hide-menu": {
|
||||||
|
"dialog": {
|
||||||
|
"message": "Menu sẽ bị ẩn khi ứng dụng được chạy vào lần tới, dùng phím [Alt] để hiện nó (hoặc phím [`] nếu sử dụng in-app-menu)",
|
||||||
|
"title": "Ẩn Menu đã được bật"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"label": "Ẩn Menu"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"language": {
|
||||||
|
"dialog": {
|
||||||
|
"message": "Ngôn ngữ sẽ được thay đổi sau khi ứng dụng khởi động lại",
|
||||||
|
"title": "Ngôn ngữ đã thay đổi"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"label": "Ngôn ngữ"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user