diff --git a/src/i18n/resources/zh-CN.json b/src/i18n/resources/zh-CN.json
index 2dd5530b..6f359098 100644
--- a/src/i18n/resources/zh-CN.json
+++ b/src/i18n/resources/zh-CN.json
@@ -207,7 +207,7 @@
       "name": "广告屏蔽器"
     },
     "album-actions": {
-      "description": "添加作用于播放列表或专辑中所有歌曲的全局“点赞/取消点赞”与“喜欢/取消喜欢”按钮。",
+      "description": "添加作用于播放列表或专辑中所有歌曲的全局“点赞/取消点赞”与“喜欢/取消喜欢”按钮",
       "name": "专辑操作"
     },
     "album-color-theme": {
@@ -215,7 +215,7 @@
       "name": "专辑配色主题"
     },
     "ambient-mode": {
-      "description": "将视频中的浅配色作为光效投射到背景中，以增加沉浸感。",
+      "description": "将视频中的浅配色作为光效投射到背景中，以增加沉浸感",
       "menu": {
         "blur-amount": {
           "label": "模糊等级",
@@ -574,7 +574,7 @@
       "name": "视频画质切换器"
     },
     "shortcuts": {
-      "description": "允许为音频回放（播放/暂停/上一曲/下一曲）设置全局热键，兼具覆盖物理键以禁用 OSD、启用 Ctrl/CMD + F 搜索、为物理键启用 Linux MPRIS 支持及自定义热键等高级功能。",
+      "description": "允许为音频回放操作（播放/暂停/上一曲/下一曲）设置全局热键，兼具覆盖物理键以禁用 OSD、启用 Ctrl/CMD + F 搜索、为物理键启用 Linux MPRIS 支持及自定义热键等高级功能",
       "menu": {
         "override-media-keys": "覆盖物理媒体热键",
         "set-keybinds": "设置全局歌曲控件"