diff --git a/src/i18n/resources/it.json b/src/i18n/resources/it.json index ee706669..3b8aa6d7 100644 --- a/src/i18n/resources/it.json +++ b/src/i18n/resources/it.json @@ -204,10 +204,10 @@ "menu": { "blocker": "Blocco" }, - "name": "Adblocker" + "name": "Ad blocker" }, "album-actions": { - "description": "Aggiunge i pulsanti Undislike, Dislike, Like e Unlike a tutti i brani di una playlist o di un album.", + "description": "Aggiunge i pulsanti Undislike, Dislike, Like e Unlike a tutti i brani di una playlist o di un album", "name": "Azioni album" }, "album-color-theme": { @@ -215,7 +215,7 @@ "name": "Tema abbinato a colore album" }, "ambient-mode": { - "description": "Applica un effetto di illuminazione proiettando i colori delicati del video sullo sfondo dello schermo.", + "description": "Applica un effetto di illuminazione proiettando i colori delicati del video sullo sfondo dello schermo", "menu": { "blur-amount": { "label": "Intensità sfocatura", @@ -574,7 +574,7 @@ "name": "Cambia qualità video" }, "shortcuts": { - "description": "Consente di impostare tasti di scelta rapida globali per la riproduzione (riproduci/pausa/successivo/precedente) + disabilita l'OSD multimediale sovrascrivendo i tasti multimediali + abilita Ctrl/CMD + F per la ricerca + abilita il supporto Linux MPRIS per i tasti multimediali + tasti di scelta rapida personalizzati per utenti avanzati.", + "description": "Consente di impostare tasti di scelta rapida globali per la riproduzione (riproduci/pausa/successivo/precedente) + disabilita l'OSD multimediale sovrascrivendo i tasti multimediali + abilita Ctrl/CMD + F per la ricerca + abilita il supporto Linux MPRIS per i tasti multimediali + tasti di scelta rapida personalizzati per utenti avanzati", "menu": { "override-media-keys": "Ridefinisci i tasti multimediali", "set-keybinds": "Imposta i controlli brano globali"