feat: refactor plugin utils (#1391)

src/plugins/utils/renderer/html.ts

@@ -0,0 +1,8 @@
+// Creates a DOM element from an HTML string
+export const ElementFromHtml = (html: string): HTMLElement => {
+  const template = document.createElement('template');
+  html = html.trim(); // Never return a text node of whitespace as the result
+  template.innerHTML = html;
+
+  return template.content.firstElementChild as HTMLElement;
+};