diff --git a/src/i18n/resources/en.json b/src/i18n/resources/en.json
index 9ce1bf41..ac9e2bcd 100644
--- a/src/i18n/resources/en.json
+++ b/src/i18n/resources/en.json
@@ -281,24 +281,17 @@
     },
     "api-server": {
       "description": "Adds an API server to control the player",
-      "name": "API Server [Beta]",
       "dialog": {
         "request": {
-          "title": "API authorization request",
-          "message": "Allow {{ID}} ({{origin}}) to access the API?",
           "buttons": {
             "allow": "Allow",
             "deny": "Deny"
-          }
+          },
+          "message": "Allow {{ID}} ({{origin}}) to access the API?",
+          "title": "API authorization request"
         }
       },
       "menu": {
-        "hostname": {
-          "label": "Hostname"
-        },
-        "port": {
-          "label": "Port"
-        },
         "auth-strategy": {
           "label": "Authorization strategy",
           "submenu": {
@@ -309,16 +302,23 @@
               "label": "No authorization"
             }
           }
-        }
-      },
-      "prompt": {
+        },
         "hostname": {
-          "title": "Hostname",
-          "label": "Enter the hostname (like 0.0.0.0) for the API server:"
+          "label": "Hostname"
         },
         "port": {
-          "title": "Port",
-          "label": "Enter the port for the API server:"
+          "label": "Port"
+        }
+      },
+      "name": "API Server [Beta]",
+      "prompt": {
+        "hostname": {
+          "label": "Enter the hostname (like 0.0.0.0) for the API server:",
+          "title": "Hostname"
+        },
+        "port": {
+          "label": "Enter the port for the API server:",
+          "title": "Port"
         }
       }
     },
@@ -746,7 +746,7 @@
         },
         "show-lyrics-even-if-inexact": {
           "label": "Show lyrics even if inexact",
-          "tooltip": "If the song is not found, the plugin tries again with a different search query.\nThe result from the second attempt may not be exact."
+          "tooltip": "If the song is not found, the plugin tries again with a different search query. The result from the second attempt may not be exact."
         },
         "show-time-codes": {
           "label": "Show time codes",