chore(i18n): Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 40.6% (172 of 423 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/hi/
This commit is contained in:
Utkarsh Rastogi
2025-05-23 03:16:24 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 1d9573e15d
commit 3effb58282

View File

@ -287,6 +287,7 @@
}
},
"api-server": {
"description": "I would suggest using hindlish instead of pure Hindi, as it's more young people friendly.",
"dialog": {
"request": {
"buttons": {
@ -332,10 +333,38 @@
"description": "ऑडियो पर कम्प्रेशन लागू करें (सिग्नल के सबसे ऊँचे हिस्सों की आवाज़ को कम करता है और सबसे नर्म हिस्सों की आवाज़ को बढ़ाता है)",
"name": "ऑडियो कंप्रेसर"
},
"auth-proxy-adapter": {
"description": "ऑथेंटिकेशन प्रॉक्सी सेवाओं के उपयोग के लिए सपोर्ट",
"menu": {
"disable": "प्रॉक्सी एडाप्टर बंद करें",
"enable": "प्रॉक्सी एडाप्टर शुरू करें",
"hostname": {
"label": "होस्ट का नाम"
},
"port": {
"label": "पोर्ट"
}
},
"name": "ऑथ प्रॉक्सी एडाप्टर",
"prompt": {
"hostname": {
"label": "स्थानीय प्रॉक्सी सर्वर के लिए होस्ट का नाम लिखें (पुनः आरंभ ज़रूरी है):",
"title": "प्रॉक्सी होस्ट का नाम"
},
"port": {
"label": "स्थानीय प्रॉक्सी सर्वर के लिए पोर्ट लिखें (पुनः प्रारंभ जरूरी है):",
"title": "प्रॉक्सी का पोर्ट"
}
}
},
"blur-nav-bar": {
"description": "नेविगेशन बार को पारदर्शी और धुंधला बनाता है",
"name": "नेविगेशन बार को ब्लर करें"
},
"bypass-age-restrictions": {
"description": "YouTube आयु की जांच को बायपास करें",
"name": "आयु प्रतिबंध को बायपास करें"
},
"video-toggle": {
"menu": {
"align": {