chore(i18n): Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 5.0% (23 of 457 strings)

Translation: pear-devs/pear-desktop/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/sq/
This commit is contained in:
Soldier
2025-12-03 23:13:19 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent 6c4ae0dbfa
commit 3d0ad69ddb

View File

@ -3,7 +3,56 @@
"console": {
"plugins": {
"execute-failed": "Dështoi në ekzekutimin e plugin-it {{pluginName}}::{{contextName}}",
"executed-at-ms": "Shtojca {{pluginName}}::{{contextName}} u ekzekutua në {{ms}}ms"
"executed-at-ms": "Shtojca {{pluginName}}::{{contextName}} u ekzekutua në {{ms}}ms",
"initialize-failed": "Dështoi ekzekutimi i plugin-it \"{{pluginName}}\"",
"load-all": "Duke ngarkuar të gjithe plugins",
"load-failed": "Dështoi në ngarkimin e plugin-it \"{{pluginName}}\"",
"loaded": "Plugin \"{{pluginName}}\" u ngarkua",
"unload-failed": "Shkarkimi i plugin-it \"{{pluginName}}\" dështoi",
"unloaded": "Plugin \"{{pluginName}}\" u shkarkua"
}
}
},
"language": {
"name": "Emri i gjuhës në anglisht. p.sh. japonisht, koreanisht, anglisht, rusisht"
},
"main": {
"console": {
"did-finish-load": {
"dev-tools": "Ngarkimi përfundoi. DevTools u hap."
},
"i18n": {
"loaded": "i18n i ngarkuar"
},
"second-instance": {
"receive-command": "U mor komanda mbi protokollin: \"{{command}}\""
},
"theme": {
"css-file-not-found": "Skedari CSS \"{{cssFile}}\" nuk ekziston, duke u injoruar"
},
"unresponsive": {
"details": "Gabim i Papërgjigjes!\n{{error}}"
},
"when-ready": {
"clearing-cache-after-20s": "Duke pastruar memorien e përkohshme të aplikacionit"
},
"window": {
"tried-to-render-offscreen": "Dritarja u përpoq të renderohej jashtë ekranit, windowSize={{windowSize}}, displaySize={{displaySize}}, position={{position}}"
}
},
"dialog": {
"hide-menu-enabled": {
"detail": "Menuja është e fshehur, përdorni 'Alt' për ta shfaqur (ose 'Escape' nëse përdorni Menunë brenda aplikacionit)",
"message": "Fshehja e menusë është aktivizuar",
"title": "Fshih Menunë Aktivizuar"
},
"need-to-restart": {
"buttons": {
"later": "Më vonë",
"restart-now": "Rinisni Tani"
},
"detail": "\"{{pluginName}}\" kërkon një restart që të hyjë në fuqi",
"message": "\"{{pluginName}}\" kerkon restart"
}
}
}