mirror of
https://github.com/th-ch/youtube-music.git
synced 2026-01-11 10:31:47 +00:00
chore(i18n): Translated using Weblate (Malay)
Currently translated at 48.9% (223 of 456 strings) Translation: th-ch/youtube-music/i18n Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/ms/
This commit is contained in:
committed by
Hosted Weblate
parent
da2f3e5102
commit
36eaeef45f
@ -368,6 +368,21 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"compact-sidebar": {
|
||||||
|
"description": "Sentiasa tetapkan bar sisi dalam mod padat",
|
||||||
|
"name": "Bar Sisi Padat"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"crossfade": {
|
||||||
|
"description": "Pudar silang antara lagu",
|
||||||
|
"name": "Pudar Selang [Beta]",
|
||||||
|
"prompt": {
|
||||||
|
"options": {
|
||||||
|
"multi-input": {
|
||||||
|
"fade-in-duration": "Pudar dalam tempoh (ms)"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"discord": {
|
"discord": {
|
||||||
"description": "Tunjukkan kepada rakan anda perkara yang anda dengar dengan Rich Presence",
|
"description": "Tunjukkan kepada rakan anda perkara yang anda dengar dengan Rich Presence",
|
||||||
"menu": {
|
"menu": {
|
||||||
@ -375,6 +390,78 @@
|
|||||||
"disconnected": "Tidak disambungkan"
|
"disconnected": "Tidak disambungkan"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"downloader": {
|
||||||
|
"backend": {
|
||||||
|
"dialog": {
|
||||||
|
"start-download-playlist": {
|
||||||
|
"buttons": {
|
||||||
|
"ok": "OK"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"detail": "({{playlistSize}} lagu)",
|
||||||
|
"message": "Memuat turun senarai main {{playlistTitle}}",
|
||||||
|
"title": "Memuat turn bermula"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"feedback": {
|
||||||
|
"conversion-progress": "Penukaran: {{percent}}%",
|
||||||
|
"converting": "Menukarkan…",
|
||||||
|
"done": "Selesai: {{filePath}}",
|
||||||
|
"download-info": "Memuat turun {{artist}} - {{title}} [{{videoId}}",
|
||||||
|
"downloading": "Memuat turun…",
|
||||||
|
"downloading-counter": "Memuat turun {{current}}/{{total}}…",
|
||||||
|
"downloading-playlist": "Memuat turun senarai main \"{{playlistTitle}}\" - {{playlistSize}} lagu ({{playlistId}})",
|
||||||
|
"error-while-downloading": "Gagal memuat turun \"{{author}} - {{title}}\": {{error}}",
|
||||||
|
"folder-already-exists": "Folder {{playlistFolder}} sudah ada",
|
||||||
|
"getting-playlist-info": "Mendapatkan maklumat senarai main…",
|
||||||
|
"loading": "Memuat…",
|
||||||
|
"playlist-has-only-one-song": "Senarai main hanya mempunyai satu item, memuat turunnya terus",
|
||||||
|
"playlist-id-not-found": "ID senarai main tidak dijumpai",
|
||||||
|
"playlist-is-empty": "Senarai main kosong",
|
||||||
|
"saving": "Menyimpan…",
|
||||||
|
"trying-to-get-playlist-id": "Mencuba untuk mendapatkan ID senarai main: {{playlistId}}",
|
||||||
|
"video-id-not-found": "Video tidak dijumpai"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"description": "Memuat turun audio MP3 / sumber terus dari antara muka",
|
||||||
|
"menu": {
|
||||||
|
"choose-download-folder": "Pilih folder muat turun",
|
||||||
|
"download-finish-settings": {
|
||||||
|
"prompt": {
|
||||||
|
"title": "Konfigurasikan masa untuk memuat turun"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"submenu": {
|
||||||
|
"enabled": "Dinyalakan",
|
||||||
|
"mode": "Mod masa",
|
||||||
|
"percent": "Peratus",
|
||||||
|
"seconds": "Saat"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"download-playlist": "Muat turun senarai main"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lumiastream": {
|
||||||
|
"name": "Lumia Stream [Beta]"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lyrics-genius": {
|
||||||
|
"description": "Menambahkan sokongan lirik untuk kebanyakan lagu",
|
||||||
|
"menu": {
|
||||||
|
"romanized-lyrics": "Lirik Romanized"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"name": "Lirik Genius",
|
||||||
|
"renderer": {
|
||||||
|
"fetched-lyrics": "Lirik yang diambil untuk Genius"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"music-together": {
|
||||||
|
"description": "Kongsi senarai main dengan orang lain. Apabila hos memainkan lagu, semua orang akan mendengar lagu yang sama",
|
||||||
|
"internal": {
|
||||||
|
"save": "Simpan",
|
||||||
|
"unknown-user": "Pengguna tidak diketahui"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"menu": {
|
||||||
|
"close": "Tutup Music Together"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
"synced-lyrics": {
|
"synced-lyrics": {
|
||||||
"menu": {
|
"menu": {
|
||||||
"show-lyrics-even-if-inexact": {
|
"show-lyrics-even-if-inexact": {
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user