fix(discord-rpc, scrobbler): Align artist and title with the last.fm's de facto standard

- Display only the main artist.
- Display the title in its original language without romanization.

- fix #3358
- fix #3641

src/plugins/scrobbler/menu.ts

@@ -105,6 +105,15 @@ export const onMenu = async ({
         setConfig(config);
       },
     },
+    {
+      label: t('plugins.scrobbler.menu.scrobble-alternative-artist'),
+      type: 'checkbox',
+      checked: Boolean(config.alternativeArtist),
+      click(item) {
+        config.alternativeArtist = item.checked;
+        setConfig(config);
+      },
+    },
     {
       label: 'Last.fm',
       submenu: [