From 187a0c54cbd3cebef4c4c3f45bba1804e8f61665 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E5=A1=94=E5=8F=AF=E5=8A=AA=E4=B8=A8TechNoob?= Date: Sun, 13 Jul 2025 20:30:27 +0200 Subject: [PATCH] chore(i18n): Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (430 of 430 strings) Translation: th-ch/youtube-music/i18n Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/zh_Hant/ --- src/i18n/resources/zh-TW.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/i18n/resources/zh-TW.json b/src/i18n/resources/zh-TW.json index 06bd57cc..c8e29fd9 100644 --- a/src/i18n/resources/zh-TW.json +++ b/src/i18n/resources/zh-TW.json @@ -123,7 +123,7 @@ }, "language": { "dialog": { - "message": "語言會在重新啟動後變更", + "message": "語言變更會在重新啟動後應用", "title": "語言已變更" }, "label": "語言", @@ -366,7 +366,7 @@ "name": "繞過年齡驗證" }, "captions-selector": { - "description": "Youtube Music 音軌字幕選擇", + "description": "Youtube Music 音軌字幕選項", "menu": { "autoload": "自動選擇上次使用的字幕", "disable-captions": "預設無字幕" @@ -374,18 +374,18 @@ "name": "字幕選項", "prompt": { "selector": { - "label": "當前字幕語言: {{language}}", + "label": "當前語言: {{language}}", "none": "無", "title": "選擇字幕語言" } }, "templates": { - "title": "開啟字幕選擇器" + "title": "開啟字幕選項" }, "toast": { - "caption-changed": "字幕語言更改為{{language}}", - "caption-disabled": "停用字幕", - "no-captions": "此歌曲無標題" + "caption-changed": "字幕語言已更改至 {{language}}", + "caption-disabled": "字幕已停用", + "no-captions": "該首歌曲無可用的字幕" } }, "compact-sidebar": {