diff --git a/plugins/captions-selector/front.js b/plugins/captions-selector/front.js
index 6ed83d90..bd5203bb 100644
--- a/plugins/captions-selector/front.js
+++ b/plugins/captions-selector/front.js
@@ -11,28 +11,32 @@ module.exports = (options) => {
     document.addEventListener('apiLoaded', (event) => setup(event, options), { once: true, passive: true });
 }
 
-/**
- * If captions are disabled by default,
- * unload "captions" module when video changes.
- */
-const videoChanged = (api, options) => {
-    if (options.disableCaptions) {
-        setTimeout(() => api.unloadModule("captions"), 100);
-    }
-}
-
 function setup(event, options) {
     const api = event.detail;
 
-    $("video").addEventListener("srcChanged", () => videoChanged(api, options));
-
     $(".right-controls-buttons").append(captionsSettingsButton);
 
+    let captionTrackList = api.getOption("captions", "tracklist");
+
+	$("video").addEventListener("srcChanged", () => {
+		if (options.disableCaptions) {
+			setTimeout(() => api.unloadModule("captions"), 100);
+			captionsSettingsButton.style.display = "none";
+			return;
+		}
+
+		api.loadModule("captions");
+
+		setTimeout(() => {
+			captionTrackList = api.getOption("captions", "tracklist");
+
+			captionsSettingsButton.style.display = captionTrackList?.length
+				? "inline-block"
+				: "none";
+		}, 250);
+	});
+
     captionsSettingsButton.onclick = async () => {
-        api.loadModule("captions");
-
-        const captionTrackList = api.getOption("captions", "tracklist");
-
         if (captionTrackList?.length) {
             const currentCaptionTrack = api.getOption("captions", "track");
             let currentIndex = !currentCaptionTrack ?